Investigation and value interpretation of coral-stone house construction techniques in Xisha Islands

LIU Gang; HUO Siyu; SUN Ruiqi

doi:10.12405/j.issn.2097-1486.2025.01.006

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Investigation and value interpretation of coral-stone house construction techniques in Xisha Islands

History of Science and Technology | 更新时间：2025-06-24

- Investigation and value interpretation of coral-stone house construction techniques in Xisha Islands
- Emerging Science and Technology(Nat.Sci.Ed.) Vol. 4, Issue 1, Pages: 52-68(2025)
- 作者机构：
  
  1.海南大学国际旅游与公共管理学院，海南海口 570228
  2.海南师范大学音乐学院，海南海口 571158
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12405/j.issn.2097-1486.2025.01.006
  CLC： TU-092
- Received：18 February 2025，
  
  Revised：10 March 2025，
  
  Published：25 March 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
刘刚,霍思妤,孙瑞琪.西沙群岛珊瑚石屋营造技艺调查及价值阐释[J].新兴科学和技术趋势,2025,4(1):52-68.

LIU Gang,HUO Siyu,SUN Ruiqi.Investigation and value interpretation of coral-stone house construction techniques in Xisha Islands[J].Emerging Science and Technology,2025,4(1):52-68.
刘刚,霍思妤,孙瑞琪.西沙群岛珊瑚石屋营造技艺调查及价值阐释[J].新兴科学和技术趋势,2025,4(1):52-68. DOI： 10.12405/j.issn.2097-1486.2025.01.006.

LIU Gang,HUO Siyu,SUN Ruiqi.Investigation and value interpretation of coral-stone house construction techniques in Xisha Islands[J].Emerging Science and Technology,2025,4(1):52-68. DOI： 10.12405/j.issn.2097-1486.2025.01.006.

摘要

西沙群岛的珊瑚石屋营造技艺是当地渔民文化的独特体现，展示了渔民在特定自然环境下形成的建筑智慧。珊瑚石屋的建造起源于渔民对生活环境的适应，反映了渔民与海洋之间的紧密联系。本文以西沙群岛的珊瑚石屋为研究对象，通过对西沙群岛珊瑚石屋的营造技艺进行调查研究，深入阐释其价值内涵。珊瑚石屋通过干堆石工法建造墙体，屋顶使用茅草覆盖，具备抗风、防潮、隔热等功能，在建造过程中未使用粘结材料，而是通过巧妙堆砌珊瑚石，使墙体牢固并具有较好的通风性与防水性。屋顶则利用大叶椰子叶或棕榈叶等天然材料，既轻便又具备强防水与隔热功能。珊瑚石屋是渔民文化的重要组成部分，其不仅具有深厚的历史与文化价值，同时也具有一定的社会与经济价值。然而，随着现代化进程，这一传统技艺面临消失的风险。因此，保护和传承这一技艺至关重要。加强对建造工艺的记录与研究，结合现代教育与技术手段，培养新一代技艺传承人，同时通过政策支持、社区参与生态旅游的结合，进一步推动珊瑚石屋的保护与传承。

Abstract

The construction technique of the coral-stone houses in Xisha Islands is the unique embodiment of the local fishermen's culture， which demonstrates the architectural wisdom of the fishermen under specific natural environment. The construction of the coral-stone houses originated from the fishermen's adaptation to the living environment， reflecting the close connection between the fishermen and the sea. This paper takes the coral-stone houses in Xisha Islands as the research object. Through the investigation into the construction technique， it explains the value connotation of the construction technique in depth. Coral-stone houses are constructed with dry stacking of stones， and the roofs are covered with thatch， which is wind-resistant， moisture-proof， and heat-insulating， etc. In the process of construction， no bonding materials are used. The coral stones are skillfully stacked to make the walls firm， ventilated and waterproof. The roof is made of natural materials of large-leaf coconut leaves or palm leaves， which are lightweight and have strong waterproof and heat-insulating functions. Coral-stone houses are important part of the fishermen's culture， having deep historical and cultural value， and certain social and economic value as well. However， with the process of modernization， this traditional skill is facing the risk of disappearing. Therefore， it is crucial to protect and pass on this skill. We should strengthen the documentation and research of the construction process， cultivate new generation of skill inheritors with modern educational and technological means， and at the same time through the combination of policy support， community participation and eco-tourism， to further promote the protection and inheritance of the coral-stone houses.

关键词

Keywords

references

李慧敏 . 西岛珊瑚屋文旅空间再生设计研究［D］. 海口：海南大学， 2022 . DOI： 10.27073/d.cnki.ghadu.2022.000022 http://dx.doi.org/10.27073/d.cnki.ghadu.2022.000022 .

黄文 . 贵州西部传统村落民居建造演变中石作工艺的传承研究［D］. 广州：华南理工大学， 2018 .

毛超伟 . 基于建筑基因理念的滨海渔村石屋聚落改造模式研究：以温岭石塘五岙村为例［J］. 浙江建筑， 2021 ， 38 （ 02 ）： 4 - 6 . DOI： 10.15874/j.cnki.cn33-1102/tu.2021.02.002 http://dx.doi.org/10.15874/j.cnki.cn33-1102/tu.2021.02.002 .

周伟民，杨卫平 . 风帆岁月：老船长老渔民口述史［M］. 海口：海南出版社， 2019 .

海南省地方志办公室 . 海南省志西南中沙群岛志［M］. 海口：南海出版公司， 2008 .

周雯婷，丁哲璇，刘玄宇，等 . 旅游邂逅视角下海洋边境空间的主权实践：以西沙群岛为例［J］. 地理科学进展， 2024 ， 43 （ 09 ）： 1826 - 1838 . DOI： 10.18306/dlkxjz.2024.09.011 http://dx.doi.org/10.18306/dlkxjz.2024.09.011 .

文闻，李琳玲 . 岛屿文化视域下西岛珊瑚民居的保护与传承研究［J］. 文化创新比较研究， 2023 ， 7 （ 05 ）： 113 - 116 .

人民日报海外版 . 甘泉岛［EB/OL］.（ 2021-01-11 ）［ 2025-03-02 ］. https：//paper.people.com.cn/hwbwap/html/2021-01/11/content_2028304.htm https://paper.people.com.cn/hwbwap/html/2021-01/11/content_2028304.htm .

龚韶，刘智勇 . 地方性知识视角下海南渔民文化资源保护对策［C］//三亚学院，人文与传播学院，三亚航空旅游职业学院，民航运输学院. 2023年第六届智慧教育与人工智能发展国际学术会议论文集（第二卷） . 香港：香港新世纪文化出版社， 2023 . DOI： 10.26914/c.cnkihy.2023.073711 http://dx.doi.org/10.26914/c.cnkihy.2023.073711 .

陈展樑 . 传统村镇民居建筑立面改造设计研究［D］. 杭州：浙江大学， 2020 . DOI： 10.27461/d.cnki.gzjdx.2020.002506 http://dx.doi.org/10.27461/d.cnki.gzjdx.2020.002506 .

安来顺 . 价值阐释共识让文化遗产的保护和传承更可持续［J］. 古今农业， 2024 （ 03 ）： 6 - 7 .

次顿 . 历史文化保护传承中文化遗产活化利用分析［J］. 匠心， 2025 （ 02 ）： 9 - 11 .

凌明 . 文旅融合发展视角下的文物价值阐释与活化利用［J］. 旅游学刊， 2025 ， 40 （ 01 ）： 3 - 5 . DOI： 10.19765/j.cnki.1002-5006.2025.01.002 http://dx.doi.org/10.19765/j.cnki.1002-5006.2025.01.002 .

海南省人民代表大会常务委员会 . 海南省非物质文化遗产规定［EB/OL］.（ 2022-06-02 ）［ 2025-03-02 ］. https：//www.hainan.gov.cn/hainan/dfxfg/202206/24b85d67e10a44d3a329742956a6701d.shtml https://www.hainan.gov.cn/hainan/dfxfg/202206/24b85d67e10a44d3a329742956a6701d.shtml .

海南省人民代表大会常务委员会 . 海南省文物保护条例［EB/OL］.（ 2024-12-10 ）［ 2025-03-02 ］. https：//www.hainan.gov.cn/hainan/dfxfg/202412/a731f469854046f3a88b5cbe63154a4d.shtml https://www.hainan.gov.cn/hainan/dfxfg/202412/a731f469854046f3a88b5cbe63154a4d.shtml .

赵云 . 世界文化遗产价值阐释与空间表达的建构模式研究［J］. 浙江大学学报（人文社会科学版）， 2024 ， 54 （ 01 ）： 99 - 111 . DOI： 10.3785/j.issn.1008-942X.CN33-6000/C.2023.07.268 http://dx.doi.org/10.3785/j.issn.1008-942X.CN33-6000/C.2023.07.268 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

No data

Related Author

No data

Related Institution

No data

⁰